عدد المزارع造句
造句与例句
手机版
- المزارع التي قدمها صندوق الأراضي، 2004-2007 عدد المزارع
2004至2007年间经由土地基金标得的土地 - وشكّل هذا العدد ما نسبته 66 في المائة من مجموع عدد المزارع في المنطقة المشمولة بالدراسة.
这相当于所调查地区农场总数的66%。 - وبذلك زاد عدد المزارع من ٣٦ مزرعة في عام ١٩٨٠ إلى ٩٠ مزرعة في الوقت الحاضر.
这样,农场数目从1980年的36个增加到现在的90个。 - ونتيجة لذلك يتزايد عدد المزارع الخاصة بينما يتقلص في الوقت نفسه عدد العمال الزراعيين.
结果,私有农场的数目不断增多,而同时,农业工人的数目不断减少。 - وفي نفس الوقت حدث نمو نسبته 46 في المائة في عدد المزارع التي يقوم مستغلوها() بنشاط غير زراعي.
13同时，其使用者14从事非农业活动的农场数量增长46%。 - ويعمل إندوهادي على توسيع نشاطه في زراعة المخدرات إما بزيادة عدد المزارع أو زيادة الإنتاجية التي تحققها كل مزرعة.
因多哈德正在扩大毒品农场业务，增建农场，或提高农场单产。 - وأشار الإحصاء الزراعي العام لعام 2002 إلى هبوط عدد المزارع بنسبة 4.3 في المائة مقارنة بعام 1996().
2002年的农业普查显示，农场数量与1996年12相比减少4.3%。 - وكان عدد المزارع التي يرأسها رجال وتبلغ نفس المساحة 225 مزرعة تبلغ مساحتها الكلية 316 35 هكتارا من الأراضي الزراعية.
由男子当家的这样的生产单位有225个，耕地总面积35 316公顷。 - وتبيّن زيادة مساحة المناطق المحمية والغابات وتنامي عدد المزارع العضوية أن تلك التدابير كانت فعّالة.
受保护地区和森林面积扩大，有机耕作的数量和面积增加，显示这些措施已经奏效。 - وفي بوتان على سبيل المثال أدى الضغط السكاني إلى تفتت حيازات الأرض وإلى زيادة في عدد المزارع ذات الاقتصاد الهامشي.
例如在不丹，人口的压力已经导致土地财产的细分和勉强维持边际经济效益的农户的增加。 - وتشعر بالقلق أيضاً بشأن تدني نسبة ملاك الأرض من النساء وانخفاض عدد المزارع التي تديرها نساء (المادتان 3 و11).
它还感到关切的是，女性土地拥有者比例很低，女性户主农户的数目也在减少(第三和十一条)。 - أدى التدهور الاقتصادي المستمر في الزراعة إلى انخفاض عدد المزارع التي تقوم بنشاط اقتصادي (إما في مجال الزراعة أو خارجها) بنسبة 21 في المائة.
农业领域经济持续低迷的后果是从事（农业或农业以外）经济活动的农场数量减少21%。 - ويعتبر هذا تدبيراً مؤقتاً يرمي إلى زيادة حصول المرأة على موارد الأرض وزيادة عدد المزارع التي يملكها أفراد والتعاونيات التي ترأسها نساء.
这是一种临时措施，旨在提高妇女获得土地资源的机会，并增加由妇女负责的私有农场和合作社数量。 - فقد استُبدلت المولدات القديمة والصغيرة التي تعمل بالفحم بمولدات كبيرة وزاد عدد المزارع التي تولد الطاقة من الرياح مع اعتماد أسعار مدروسة لهذا النوع من المولدات.
大型燃煤发电机组取代了古老的小型燃煤发电机组，随着执行标杆电价，风电场的数目也有所增加。 - ونسبة المزارع التي ترأسها نساء يبلغن من العمر 65 سنة أو أكثر هي 34 في المائة، أما المزارع التي يرأسها رجال من هذه الفئة العمرية فنسبتها 16 في المائة من إجمالي عدد المزارع (الجدول 2).
女户主中年龄65岁以上的占34%，男户主中年龄65岁以上的占16%（见表2）。 - وفي الفترة بين عامي 2000 و 2005، ازداد عدد المزارع الحرجية في البلدان ذات الغطاء الحرجي المنخفض بحوالي 000 500 هكتار وأصبحت تشكل قرابة 10 في المائة من الغطاء الحرجي بأكمله().
2000年到2005年，低森林覆盖率国家人造林增加了大约50万公顷，占总森林覆盖面积近10%。 - ففي الوﻻيات المتحدة، قدر أن عدد المزارع التي تملكها اﻷسر قد انخفض من ٨ مﻻيين الى ٤ مﻻيين مزرعة خﻻل العقد الماضي نتيجة ﻻزدياد تكاليف الزراعة وانخفاض أسعار السلع.
在美国，据估计在过去的十年里，由于农业成本的上升和商品价格的下降，家庭拥有的农场数从八百万减少到了四百万。 - وفي عام 2004، انخفض عدد المزارع المشتراة والأراضي الموزعة مقارنة بالسنوات السابقة، سواء من حيث المساحة أو من حيث العلاقة بين الأرض والأسرة، ومُنحت الأولوية لأساليب الزراعة القائمة على فرادى قطع الأرض.
与前几年相比，2004年所购买的庄园和分配的土地无论在面积还是土地-家庭关系方面都有所减少，有利于分块开发体系的发展。 - ففي قطاع اﻷغذية مثﻻً، أدت عمليات الترشيد وتوحيد المعايير والتركيز إلى خفض عدد المزارع التي تورّد إلى شركات التجهيز الكبيرة من ٠٠٠ ٠٨ مزرعة خﻻل فترة السبعينات إلى ٠٠٠ ٥٢ مزرعة في منتصف التسعينات.
例如，在食品行业，合理化、标准化和集中化使向大型加工企业提供货源的农场数目从1970年代的80,000个减少到1990年中期的25,000个。 - ويملك إندوهادي أيضا مزارع مخدرات في المنطقة الواقعة تحت سيطرته، بما فيها مناطق جانال وشالامبود وقوريولي وبولامارير وكورتون واري؛ ولا يُعرف عدد المزارع بدقة، إلا أن مصادر فريق الرصد تقدر عددها بما قد يصل إلى 10 مزارع موزعة في مختلف أنحاء منطقته.
因多哈德还在其控制区的贾纳雷、沙兰博德、乔于雷、布拉马雷和科屯瓦雷等地拥有毒品农场；农场的具体数目不得而知，但是据为监测小组提供情报的人员估计，在整个控制区可能有上10家毒品农场。
如何用عدد المزارع造句，用عدد المزارع造句，用عدد المزارع造句和عدد المزارع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。